公告版位
財團法人國家電影資料館
地址:台北市青島東路 7 號 4 樓
電話:02-2392 4243
(本館距捷運南港線善導寺站步行5分鐘)

目前日期文章:201011 (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

《表兄弟》導演夏布洛前妻談夏布洛

 

作者:周星星。

本週讓我們來看看克勞德˙夏布洛 (Claude Chabrol) 的前妻史黛芬妮․歐德宏 (Stephane Audran) 談夏布洛。

《電影筆記》問她怎麼會被夏布洛拉拔當演員?史黛芬妮․歐德宏說,她本來根本不懂電影,因為她本來想從事劇場表演(譯註:她從凡爾賽搬到巴黎學戲劇);當時她正要主演她的老師們所執導的一齣戲劇《朱爾凱撒》(Jules Cesar)、飾演凱撒的妻子 Calpurnia,剛好其中一位老師把那齣戲搬到尼姆 (Nimes) 的競技場上演出;就這樣,史黛芬妮․歐德宏在尼姆認識到傑哈˙布藍 (Gerard Blain)。她的一位男性朋友非常懂電影,建議她要多認識這些「新浪潮的電影人」。傑哈˙布藍剛拍完夏布洛的《帥哥塞吉》(Le Beau Serge),他建議史黛芬妮․歐德宏到巴黎華盛頓路 (rue de Washington) 上的一家咖啡館找夏布洛會面。夏布洛跟她說也許她可以在他即將在九月(譯註:一九五八年九月)開拍的影片《表兄弟》(Les Cousins) 飾演一個角色。她花了三個禮拜,拍攝由尚-克勞德˙布黎亞利 (Jean-Claude Brialy) 在他住處所舉辦的晚會的戲(這是《表兄弟》一段很長的關鍵戲)。史黛芬妮․歐德宏說,她只有一句台詞而已:把門推開後說:「保羅,這是你表弟。」如果這就是拍電影的話,她覺得這一行很有趣、很感興趣。

《電影筆記》問史黛芬妮․歐德宏:夏布洛有沒有什麼原則、方針來指導演員演戲?她說,夏布洛非常重視導演訪談所講到的東西,而且大多是美國導演的訪談。例如霍華․霍克斯 (Howard Hawks) 會這樣說凱薩琳․赫本 (Katharine Hepburn):「她知道該怎麼樣演喜劇,因為她能夠一邊說台詞卻不會試圖要搞笑。」奧森․威爾斯 (Orson Welles) 則說:「對導演來說最主要的是,要幫助演員達到最高的境界,也就是說一定要取得最優的表現,並從中取出最高的表現。」喬治․庫克 (George Cukor) 則是:「電影演員用比較機械化的方式來彩排他們的運動、走位,但當攝影機開始在拍攝的時候,就靜待會有什麼東西跑出來。」史黛芬妮․歐德宏說她剛找到一篇夏布洛的文章,很久以前寫的:「演員的技巧,只能透過呼吸 (dans la respiration) 跟和諧的姿勢 (l'harmonie du geste) 來呈現。演員唯一該學的功課就是:學唱歌、學跳舞。」她說夏布洛也受德國表現主義的導演影響很深,例如穆瑙 (Murnau)、德萊葉 (Dreyer)、朗格 (F. Lang) 的影片。史黛芬妮․歐德宏說,透過夏布洛,她個人才能夠從比較高的境界來認識電影;是他把她塑造成電影的演員。

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

一週電影事件簿   

文/ 本館 整理


國片《單車上路》導演李志薔創作的新劇本「你現在在哪?」榮獲台北市電影委員會舉辦的第2屆「順著景點一路拍」金劇本獎,獨得獎金新台幣20萬元。主辦單位十七日表示,李志薔成功以台灣新電影的氛圍讓人窺探20年來台北的改變及發展,獲得多數評審青睞。其它得獎者包括,貳獎—銀劇本獎由陳潔曜的「台北撞巴黎」獲得。 參獎—銅劇本獎分別由:閻鴻亞的「滿城春色」、李定偉的「微醉、微罪」和安邦的「長廊小事」獲得。評審認為,這3部作品呈現了台北的各個樣貌,述說這個城市角落裡的各種生命小故事。

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

專訪舒琪導演
談《悲情城市》的海外統籌


 

 EDM-101126-悲情城市-舒琪.gif

專訪時間︰11/12/2010

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

《波米叔叔的前世今生》在法國賣座創佳績

 

作者:周星星。為因應阿比查邦․韋拉斯塔古 (Apichatpong Weerasethakul) 抵達台灣參加金馬影展各項活動,本週讓我們來看看《電影筆記》為《波米叔叔的前世今生》(Lung Boonmee raluek chat, 2010) 在法國商業放映所作的特別報導。

艾利克․拉傑斯 (Eric Lagesse) 是發行《波米叔叔》的法國片商「金字塔」(Pyramide) 的執行長,《電影筆記》專訪他問出很多幕後的行銷策略。

艾利克․拉傑斯說,縱使《波米叔叔》拿下坎城影展金棕櫚獎,但這還是不能保證它能夠賣座。十幾年前,凡是亞洲影片拿下金棕櫚獎,例如《鰻魚》(L'Anguille) 跟《櫻桃的滋味》(Le Gout de la cerise),都在法國(或也都在歐洲)賣得很差。不僅僅是因為法國(跟歐洲)觀眾記不起來這些電影作者的名字,最重要的是西方世界的觀眾總是瞧不起來自廣大亞洲(包括土耳其)的電影。在《波米叔叔》之前,阿比查邦在法國的最佳賣座紀錄是《熱帶幻夢》(Tropical Malady, 2004),一萬九千五百觀影人次。

艾利克․拉傑斯說,早在二○○二年,他在坎城影展「電影基金會」(Cinefondation) 單元見到阿比查邦,當時《極樂森林》(Blissfully Yours, 2002) 正參加「一種注目」(Un certain regard) 單元的競賽。「我看《極樂森林》,它能讓人十分專注地一直看它。雖然我沒發他(阿比查邦)的前三部片,但我一直都在注意他的發展。我讀過《波米叔叔》的劇本兩遍,早在坎城之前幾個禮拜就已經在巴黎看過《波米叔叔》影片成品;但,我畢竟還是要等它在坎城正式放映過後,看看大家的反應,才能決定是不是要買它。突然,我發現媒體圈很喜歡這部片,這樣能夠激起一般觀眾想要看這部片的念頭。」

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

本館 整理

 

20101110

 

羅馬亞洲電影節

第十一屆羅馬亞洲電影節10日舉行開幕記者會,今年聚焦台灣展出10部新、舊電影,從楊德昌的《恐怖份子》,到魏德聖的《海角七號》,讓義大利觀眾更熟悉台灣電影。影展從12日到20日舉行,魏德聖、鄭芬芬、陳懷恩、戴立忍、王小棣、鍾孟宏、蔡明亮等多位導演都將前來羅馬。羅馬亞洲電影節藝術總監史賓納利表示,影展除了聚焦台灣外,參展的亞洲國家還包括中國、泰國、馬來西亞、印度、伊朗等,許多電影背景是真實的庶民生活,讓西方社會有機會更了解東方文化藝術及日常生活。應邀致詞的作家莫斯卡提、導演葛雷戈雷提表示,展出的一些影片平常在義大利根本沒機會看到,主辦單位能舉行這樣的特展,對於想要更了解亞洲電影的影迷及學者來說,是十分難得的機會。

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

昨天再見》:天然災變中顯現的人性樣貌 

 EDM-20101118《昨天再見》.gif

洪光遠

 

    擅長拍離亂世代人間傳奇的荷蘭導演班尚柏格,這次把半世紀前發生於荷蘭的北海洪災搬上銀幕,再度展現了他以充滿感情的卡麥拉筆(攝影機)、述說動人故事的功力。全片從會館內外舞會衝突與狂風暴雨交叉剪接的片頭,就已緊抓住觀眾的視線,同時也點出了本片的戲劇主調:天然災變中所顯現的人性樣貌這正是導演最專擅處理的題材。

 

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

許鞍華新片《得閒炒飯》本週上映

上映日期:2010-11-12
★周慧敏睽違15年回歸大螢幕突破尺度最新電影作品
★金馬獎、金像獎最佳導演許鞍華最新執導愛情文藝喜劇
★香港夏日國際電影節開幕片
★多倫多國際電影節、釜山國際電影節、東京國際電影節、金馬入圍參展競賽電影

Anita (周慧敏 飾)和十九歲的Mike(陳偉霆 飾)初次約會便發生一夜情,不幸地中招懷孕。Anita很苦惱,不敢墮胎,但對單親媽媽又有焦慮,心情忐忑不安。律師Macy(吳君如 飾)又直又攣,不肯專一,故而一直沒有歸宿。她的好友惠惠(谷祖琳 飾)和Eleanor(萬綺雯 飾)都為她擔心。廣告公司老闆Robert(張兆輝 飾) 被老婆控告虐妻,聘請Macy替他辯護。Macy輔導Robert改善夫妻生活,並扯到自己的性經驗,結果Robert太太答應庭外和解,但Macy卻懷了Robert的孩子。Macy和Anita同時到“母親的抉擇”做單親媽媽心理輔導,原來她們12年前曾是閨中密友,後來失去聯絡,如今重遇,互有感覺。可是,面對肚裡的孩子,兩人都難以取捨。Macy把決定權交給Anita,Anita卻深知Macy視自由如命,並患有承諾恐懼症。另一方面,Anita在公司飽受同事間不少閒言閒語,管理高層還耍計逼她自動辭職。Robert和Mike亦各自內心掙扎。不知是為了愛情或是友誼。他們仍和兩女保持來往,隨時候命。究竟Macy和Anita會否生下孩子﹖兩個男人會否成為孩子的父親﹖Macy和Anita之間的感情有什麼歸宿﹖

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

電影大事記

《跨世紀台灣電影實錄》精選:1972年的台灣電影大事〈11月〉

2010年一週電影事件簿暨電影大事記索引
2009年一週電影事件簿暨電影大事記索引

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

夏布洛逝世紀念專題 

文:周星星

《電影筆記》第六六○期(十月號)的封面是克勞德˙夏布洛 (Claude Chabrol),因為他已於九月十二號過世。今年一月十一號也有艾利克˙侯麥 (Eric Rohmer) 過世,所以今年對法國新浪潮來說,損失兩位重量級作者。
《電影筆記》的專題很豐富,訪問了好幾位跟克勞德˙夏布洛合作過的演員。首先最應來看貝納黛特˙拉封 (Bernadette Lafont) 的專訪。

《電影筆記》問她怎麼會被夏布洛拉拔當演員?貝納黛特˙拉封說,當時她跟傑哈˙布藍 (Gerard Blain) 是夫妻關係;弗杭蘇瓦˙楚浮 (Francois Truffaut) 在《藝術》(Arts) 週刊寫《所以現在是殺手的時刻》(Voici le temps des assassins) ──朱利安˙杜維維耶 (Julien Duvivier) 導演──的影評,大力稱讚傑哈˙布藍的表現,才讓傑哈˙布藍打電話給楚浮向他道謝,他們兩個人就開始變成朋友。然後,她跟他會一起去《電影筆記》找楚浮聊天,然後就在《電影筆記》編輯部認識到其他的影評人跟尚-克勞德˙布黎亞利 (Jean-Claude Brialy)。這一圈子的人後來都在坎城相會,楚浮就向布藍、拉封提議演出他將執導的短片《頑皮鬼》(Les Mistons)。差不多是在同一時間,夏布洛也向布藍、拉封提議演出他執導的首部作《帥哥塞吉》(Le Beau Serge)。布藍不希望拉封當女演員,但布藍竟然都答應了,條件是就演這麼幾次。然後,一九五七年七月在法國南部小城尼姆(拉封的故鄉)拍攝《頑皮鬼》,同年九月在夏布洛的家鄉拍攝《帥哥塞吉》。

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

公路與旅行電影: 《野草莓》、
《史崔特的故事》、《何處是我朋友的家》

 

 

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

一部屬於女人的電影 一個關於激情的故事


女人夢男人
The Women Who Dreamt of a Man

導  演: 波爾佛列Per Fly

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

昨天再見The Storm

   

★《烽火孿生淚》奧斯卡名導 班尚柏格 萬眾矚目凄美史詩鉅作
★ 荷蘭白金電影節最佳影片
★ 票房破億,創下荷蘭影史超高票房紀錄
★ 史上空前災難北海洪災,真實事件改編

11. 26 真善美戲院 為愛,逆水而行

   

Story

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

一週電影事件簿   

 

文/ 本館 整理

香港電影評論學會10月28日公布了影史「十大華語電影」名單,上榜的台灣電影有4部,包括《悲情城市》(侯孝賢,1989),楊德昌導演的《牯嶺街少年殺人事件》(1991)和《一一》(2000),及《俠女》(胡金銓,1971),其餘六部皆為大陸電影,排名依次是「小城之春(費穆,1948)」、「神女(吳永剛,1934)」、、「黃土地(陳凱歌,1984)」、「站台(賈樟柯,2000)」、「大路(孫瑜,1934)」、「馬路天使」(袁牧之,1937)」。該學會上次評選華語最佳電影是在2001年。

在行政院新聞局局長江啟臣和美國福斯影片公司人員陪同下,導演李安29日在台北宣布明年1月開拍新片《少年PI的奇幻漂流》(LIFE OF PI),全片七成場景將在台灣拍攝。江啟臣表示,李安在好萊塢拍片10多年後,終於帶領團隊回到故鄉拍片,讓台灣電影進一步與世界接軌。李安這次帶了150人的製作團隊來台勘景,他說,工作人員對台灣印象很好,讓他相當有面子。「少年PI的奇幻漂流」敘述16歲印度男孩PI從印度外海漂流到墨西哥的故事,引領觀眾相信世界真有神。特別的是,李安這次將以突破性的3D電影科技打造史詩格局,他說,這對自己而言是一大挑戰。該片計劃在2012年12月全球上映。

由CNEX主辦的「明日家園」影展,邀集六十部關注環境議題的影片,29日起在台北信義威秀影城及誠品書店展開。今年參展的影片不乏國際知名導演的作品,包括美國導演史蒂芬索德柏的《獨白人生》,德國導演溫德斯號召三位西班牙導演和一位祕魯導演拍攝的《假裝─看不見》以及去年獲威尼斯影展、中國導演杜海濱的《1428》,另有華裔導演范立欣的《歸途列車》獲阿姆斯特丹影展最佳紀錄長片、坎城影展探路者獎等大獎。

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

《恐怖的報酬》:要錢不要命

 

文/ 周星星 

一九五三年的法國片《恐怖的報酬》(Le Salaire de la peur, 1953) 是黑白片裡面的經典傑作之一,至今看來依然動魄驚人。最後之所以能一路緊張到底,就在於隨時隨地都有被爆炸成粉身碎骨的危機。咬緊牙關才看得到結局的一部經典長篇大作。

ctfa74 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論