少年版【艋舺】德國賣翻天，創下120,000,000超高票房紀錄 

  榮獲超過30個國際影展最佳影片，熱潮持續延燒中！ 

7 / 30 國賓長春 真善美戲院 好膽別跑！

每個孩子都想過要當超級英雄， 

獻給每個世代  曾經無所畏懼的勇敢靈魂！ 

單親家庭長大的漢斯，最大夢想就是加入世界上最屌的「鱷魚幫」，入幫必須接受嚴格測試，只差一步就過關，他卻陷入極大的危險中，好在輪椅少年小凱一通電話救了他。

兒時的一場意外讓小凱下半身癱瘓，必須靠輪椅行動，但他並沒有因此灰心喪志，他也超想成為鱷魚幫的一員，不過對其他鱷魚們來說，小凱簡直一無是處，甚至連逃跑也不行。某天晚上，小凱目擊了一件強盜案，陰錯陽差成為鱷魚幫破案領獎金的關鍵人物。

鱷魚幫的成員集結了輪椅男、唯一的女生、少數族裔、單親男孩、內向怪咖...，他們分開來往往是被排斥的邊緣人，但合在一起卻勇猛無敵。鱷魚們與罪犯搏鬥，追查線索毫不膽怯，憑藉著機智、勇氣與智慧，在最後關頭化險為夷。

             ABOUT THE FILM

德國有史以來最暢銷的冒險小說改編 

電影改編自德國當代作家麥斯范德葛林（Max von der Grün）1977年出版的青少年讀物，原著在德國初版即狂銷超過1,000,000冊，不斷再版上市，甚至被翻譯成27國語言，影響了整個世代的青少年。 

記憶中的經典大銀幕摩登版，感動有增無減 

【少年鱷魚幫】將書中經典橋段加入現代詮釋，保留原著峰迴路轉的劇情，加入驚險的飛車追逐、爆破等特效，更增電影可看度。很多父母帶著孩子進戲院傳承童年回憶，成為德國最賣座的電影之一。

遇見鱷魚們 

MEET THE CROCODILES 

漢納斯HANNES“我才不小，我是鱷魚幫的成員！媽，身為家裡唯一的男人，我會保護妳”

年紀小卻成天想著要加入鱷魚幫。漢納斯的母親是一位年輕的單親媽媽，一邊工作撫養小孩一邊努力完成學業，早熟懂事的漢納斯總是儘可能分擔媽媽的辛勞，兩人相依為命，他雖然不是鎮上最勇敢的孩子，但潛能無限。

小凱 KAI “我不想去特教學校上課，那是讓殘障人去的！”

小時候的一場意外，造成小凱下半身癱瘓，只能靠輪椅行動，這點並沒有讓他失去原來樂觀、陽光的個性。個性獨立的他可以一整天坐在窗前盯著望遠鏡，而不覺得孤單。跟漢納斯及鱷魚幫成為朋友之後，小凱才終於體會到友誼的珍貴。

歐利OLLI “鱷魚們，明天同一時間老地方集合！”

歐利是鱷魚幫的老大，喜歡發號施令，但他後來慢慢體會到站在上方是寂寞的。姊姊瑪麗亞總是對他大呼小叫，但姐弟兩人在危險時刻總能成為彼此的靠山。

瑪麗亞MARIA“怎麼有人蠢成這樣，跟蠢蛋歐利有得拼”

瑪麗亞是鱷魚幫中唯一的女孩，因為是歐利的姊姊，所以不用通過試膽測驗就直接入幫，其他成員都愛消遣她。她也是鱷魚幫的軍師，總在弟弟歐利準備做蠢事時，及時把他揪回來。

法蘭克FRANK“決不能讓廢人入幫！”

胖子法蘭克有一張大嘴巴，而且堅決反對讓小凱入幫。家庭因素讓他對人缺乏安全感及充滿防衛心：父親經常在酒後揍小孩出氣，哥哥丹尼斯是一個為非作歹的不良少年，總把所有的家事都留給法蘭克一個人做。

艾維斯 ELVIS “剛剛發生什麼事？”

跟貓王同名的艾維斯，從小就希望成為搖滾天王，但內向的他，從未向人提起這件事，他總是面無表情，戴著耳機聽著ipod。雖然很少說話，但每次開口總是能令其他成員驚異於他對搖滾樂的瞭若指掌。

彼得PETER“我…我…們這麼做會被…被…被警察抓啦”

彼得是鱷魚幫中的膽小鬼，怯懦的個姓和口吃的毛病讓他成為幫中的邊緣人，卻是最真誠的朋友，鱷魚幫如果少了他，絕對不行。

尤哥JORGO“一千歐元獎金，有這麼多錢都可以在小島買房子了”

尤哥的家庭是來自希臘的移民，他最愛他的手機，雖然它常常沒電而且收訊有問題。尤哥對於自己的冷笑話很有自信，即使每次說完大家都不想理會他。

◎ 關於導演／編劇

克利斯汀‧迪特 Christian Ditter

導演克利斯汀迪特出生於1977年，從小喜歡電影，曾因為【外星人E.T.】哭到不行，13歲加入電影社，16歲時贏得國際青少年錄影競賽冠軍，從此立志成為一名導演，高中畢業後，就讀慕尼黑電影學院，畢業作品【FRENCH FOR BEGINNERS】在戲院上映成為意想不到的票房黑馬，他在編劇及電視導演上皆有傑出的表現，首部劇情長片【少年鱷魚幫】甫上映即獲得空前成功，創下超過一億兩千萬的票房佳績。

Q. 為什麼你會成為《鱷魚幫》原著小說的超級粉絲呢？

《鱷魚幫》最吸引我的地方是，這些角色全都是平凡的孩子，沒有人擁有超能力，不像蝙蝠俠一樣擁有昂貴的高科技裝備、不像金剛戰士一樣可以變身、更沒有超級電腦幫他們解決問題，要面對的是所有人在日常生活裡都會碰到的困難。我相信每個孩子都曾經想過要當超級英雄，只要先看一看自己的身邊，你就可以擁有屬於自己的冒險。

Q.電影中的角色都盡可能的貼近真實嗎？

沒錯。他們是每個人在童年時代都會有的那種朋友，如果當事件發生時能有多一點勇氣，我們都希望組成像鱷魚幫一樣的幫派來打擊犯罪。鱷魚們沒有超級電腦來協助辦案，問題不會按一個按鈕就迎刃而解，所以他們要彼此合作，想辦法解決問題。

◎ 電影主題曲選自 德國天才男孩樂團「阿波羅三號Apollo 3」最新專輯《2010》

史上最年輕的搖滾團「阿波羅三號Apollo3」由三位小小神童組成，跟少年鱷魚幫的成員一樣，他們都才國小六年級，但他們絕對不是靠純真的臉蛋出來虛張聲勢，是可以拿出真正實力絕活的，配合討喜外型、青春到底的充沛能量，會唱歌也會饒舌、更能把玩吉他、鍵盤等樂器，是讓人無法忽視的兒童版搖滾部隊。

來自德國的Apollo 3，一出道就成為少女、師奶全包的殺手級團體，魅力迅速延燒歐洲流行市場。由Dario (13歲)、Henry (12歲)和Marvin (13歲)三小弟所組成，原本取跟電影Apollo 13一樣團名，怕會讓人誤解，一方面他們正好有3名成員，故更名Apollo 3。

★ Apollo 3的最新專輯《2010》，收錄了【少年鱷魚幫】電影主題曲〈超級英雄Superhelden〉SONY MUSIC發行