電影101P_國家電影資料館 電子報部落格

歷史與感性：
台灣新世紀(2000-2009)紀錄片專題
精選12部館藏紀錄片，與您一同感性回首，關心歷史
 

敬告讀者：基於資源整合的需要，本館電子報將自今(102)年11月起與《放映週報》合併出刊，整合後第一次發刊日為11月4日，敬請舊雨新知，不吝批評指教，謝謝。

世界影音遺產日 搶救臺灣老電影 龍應台呼籲大中小型企業都來加入

 
為搶救瀕於毀損的臺灣老電影，文化部在10月24日上午啟動搶救行動，邀請導演李行、影星石雋以及專程自港返臺的林青霞出任「守護大使」，號召企業與全民一起參與。部長龍應台表示，「老電影就是國民記憶的博物館」，是臺灣人的共同資產，其中的影像聲音保存了珍貴歷史文化，不搶救就會灰飛煙滅，她呼籲大中小型的企業都加入搶救行列。《龍門客棧》出品公司聯邦影業創辦人沙榮峰先生、戲院業者秀泰影城廖治德先生率先響應文化部搶救行動，各捐出50萬元拋磚引玉，表達業界支持國片的熱情。
 
由左至右為 影星林青霞、部長龍應台、導演李行、影星石雋
文化部在10月27日的世界影音遺產日前夕，召開「搶救臺灣老電影」記者會，龍部長表示，文化部連續兩年共編了4,600萬預算搶救老電影，但是修復一部就得花費三、四百萬元，而等著修復的老電影就有500部之多，因此特別號召企業和全民共同參與，「不能讓珍貴的老電影，走進看不見、消失的隧道裡！」
 
由左至右為 影星林青霞、部長龍應台
龍應台在會中逐一唸出國家電影資料館(本館)建議的13部優先搶救的老電影，包括胡金銓導演享譽國際鉅作，曾獲1975年第二十八屆坎城影展「最高技術委員會大獎」的武俠經典《俠女》；台灣第一部國語發音的抗日電影《揚子江風雲》；瓊瑤愛情小說代表作改編的愛情文藝片《彩雲飛》；國民天后鳳飛飛的從影代表作《春寒》；宋存壽導演的台灣影史經典《母親三十歲》；七十年代最風行的劉家昌電影代表作《梅花》；瓊瑤的詞、左宏元的曲、鳳飛飛的演唱—黃金三足鼎陣容打造而成的《我是一片雲》；台灣第一部諜報影片《天字第一號》；寶島歌王洪一峰唯一留存的電影代表作《舊情綿綿》；知名台語片代表作《燒肉粽》；李行導演的臺語代表作《王哥柳哥遊臺灣》；、歌仔戲巨星楊麗花主演的《回來安平港》；寶島歌王文夏唯一留存的歌唱電影代表作《再見台北》等等。龍應台指出，搶救老電影，就在保存珍貴的全民記憶，「臺灣社會能夠一步步的向前走，賴以維繫的就是這種記憶的傳承！」她衷心感謝電影人、戲院業者熱情響應搶救行動，「鄭重、尊敬、溫情地保存上一代影像情感，也讓下一代重視我們現在的努力！」
 
由左至右為 影星林青霞、部長龍應台
記者會也現場展示了本館修復放映《龍門客棧》的成果。早已褪色、有著刮痕的膠片，經過數位專家修復後，重現胡金銓導演當年拍攝時色彩鮮明、影像銳利的武打場面，令人耳目一新。此外，由臺灣攝影先驅鄧南光拍攝的1935年黑白紀錄片，修復後重現老臺北的歷史樣貌，顯得彌足珍貴。而當放映林青霞早年主演的《秋歌》時，影片裡少女青霞的深情模樣，令全場來賓看得入迷，彷彿時光倒流，回到了青春年少的時代。
 
秀泰影城廖偉銘總經理。
秀泰影城率先響應文化部搶救行動，捐出50萬元拋磚引玉，表達業界支持國片的熱情。
導演李行很高興見到各界踴躍參與搶救老電影行動，「人老了沒辦法修復，但是電影可以！」他指出數位修復技術進步，可以把老電影修得很好，他特別提醒大家，「一定要培養國內自己的修復能力，才能真正幫助國片影業發展。」去年榮獲金馬獎終生成就獎的知名影星石雋先生，多年來為他的恩師胡金銓導演的影片和文物的保存整理四處波走、不遺餘力，他強調今後最重要的責任，就是把「能找到的老片子全部修復好」。
 
片商公會陳俊榮理事長。
今年世界影音遺產日首度由片商與戲院公會發起，串聯全國54家戲院於10月27日（日）下午7～9時同步聯映修復版的《龍門客棧》，並將售票盈餘捐作老電影修復之用。
專程自港返臺的影星林青霞表示，響應聯合國影音遺產日行動一起修復臺灣老電影，非常具有意義，「不管是黑白電影《王哥柳哥遊臺灣》、或是《養鴨人家》、《彩雲飛》，都是我們的共同回憶，代表一個時代，反映臺灣的歷史文化。」她接到電話邀請就立即跑來支持，「搶救老電影和扶植新電影，都是電影界的大事！」
10月27日是聯合國教科文組織訂定的「世界影音遺產日」，今年首度由中華民國電影戲劇商業同業公會全國聯合會，串聯全國54家戲院於10月27日（日）下午7～9時同步聯映修復版的《龍門客棧》，並將售票盈餘捐作老電影修復之用。「取之於電影、用之於電影」龍部長特別感謝電影戲劇公會、電影片商公會的積極參與，希望當晚全民扶老攜幼一起買票看電影，「愛惜電影、珍惜記憶」，支持臺灣老電影的修復。
 
世界影音遺產日10/27《龍門客棧》戲院時刻表

編號	縣/市	戲院	放映時間
1	台北市	樂聲戲院	19:00
2	台北市	In89豪華數位影城	19:20
3	台北市	絕色影城	19:50
4	台北市	東南亞電影廣場	19:00
5	台北市	欣欣秀泰影城	19:00
6	台北市	今日秀泰影城	19:00
7	台北市	信義威秀影城	19:25
8	台北市	日新威秀影城	19:00
9	台北市	京站威秀影城	19:45
10	台北市	華威天母影城	18:40
11	台北市	美麗華大直影城	19:10
12	台北市	國賓影城-微風廣場	19:10
13	台北市	國賓戲院@長春廣場	19:00
14	台北市	喜滿客京華影城	19:00
15	台北市	陽 明 戲 院	18:40
16	台北市	光點台北	19:50
17	台北市	真善美劇院	19:00
18	台北市	光點華山	19:00
19	台北市	誠品電影院	19:20
20	高雄市	威秀影城	19:00
21	高雄市	喜滿客夢時代影城	19:00
22	高雄市	奧斯卡數位影城	19:00
23	高雄市	環球影城	19:10
24	高雄市	喜滿客美奇萊影城	19:00
25	高雄市	三多影城	18:50
26	基隆市	基隆秀泰影城	19:00
27	宜蘭縣	宜蘭友愛戲院	19:30

編號	縣/市	戲院	放映時間
28	宜蘭縣	羅東日新戲院	19:30
29	新北市	鴻金寶麻吉影城	19:25
30	新北市	三重天台影城	19:00
31	新北市	大遠百威秀影城	19:15
32	新北市	板橋秀泰影城	19:00
33	桃園市	統領戲院	請洽戲院
34	桃園縣	美麗華台茂	18:40
35	桃園縣	威尼斯影城	19:10
36	桃園縣	星橋影城	19:00
37	新竹市	國際大戲院	19:00
38	新竹市	大遠百威秀影城	19:00
39	新竹市	巨城威秀影城	19:15
40	台中市	豐源國際影城	18:20
41	台中市	日新戲院	19:20
42	台中市	老虎城威秀影城	19:35
43	台中市	新時代威秀影城	19:00
44	台中市	大遠百威秀影城	19:00
45	台中市	親親戲院	19:30
46	彰化市	台灣戲院	19:40
47	雲林縣	中華電影城	19:30
48	雲林縣	虎尾白宮影城	19:00
49	嘉義市	嘉年華影城	19:30
50	台南市	威秀影城	19:10
51	屏東縣	中影屏東影城	19:00
52	花蓮市	花蓮秀泰影城	19:00
53	臺東市	台東秀泰影城	19:00
54	澎湖縣	中興影城	18:30

《菊次郎與佐紀》
北野武的超級阿母、阿爸－
「我的人生似乎就是和母親的抗爭。」

 網路瘋狂流傳的親子故事，日本導演北野武的死愛錢阿母，在他小時候竟是個為了逼他念書不擇手段的「超級阿母」，母子天天鬥法鬧出一堆笑話；阿爸愛喝酒又窩囊，但從北野武的電影作品《菊次郎的夏天》中，又可見他對父親的孺慕之情。這一切究竟實情如何？從自主權的親子爭戰到和解，北野武誠摯的反省，道盡人生的況味與哲理，引人共鳴。關於北野武的成長傳奇，台灣首次披露，幽默、爆笑，卻又感人肺腑。

《殺掉青春沒有夢：有些事，要等電影殺青了才知道》
用三千塊拍電影，竟回收六十萬？
　　每一部作品都像出自不同人之手？
　　個性固執浪漫、風格無法歸類
　　從最初的念頭、尋錢冒險記到拍完的後製
　　拍電影很難也很簡單，回歸最終只有一個問題－－
　　你有多想拍電影？

《龍門客棧》不見不散 
10月27日七點鐘，請與世界一起走入戲院關心台灣老電影
文 / 林文淇 (國家電影資料館館長)
   

《第三種觀眾的電影閱讀》
 放眼現在的電影，幾乎是好萊塢的天下，許多觀眾亦經常受到這類好萊塢式動作片或煽情片的吸引。同時又有人把沉悶的影片認為是藝術，套用理論分析，卻無法感受片中令人感動的細節。這兩種觀影群眾可說是兩種極端，但在其間存在「第三種觀眾」，不為好萊塢大場面與濫情所迷，更能分辨出什麼是真正打動人心的藝術片。
「第三種觀眾」能在觀影的瞬間融入影片情境與角色意識，在表面平靜的畫面裡看到影片的縱深與層次，亦感受到影像中自然、稠密、隱約的細節與美，進而對人生省思。這種觀眾細膩敏銳，儘管閱讀許多理論，但是不套用理論框架，而是用身心感覺動人的場景，以感動做為思想的基石。

紀錄片提案的世界趨勢─第四屆CNEX華人紀錄片提案大會
 
文／游千慧 (《放映週報》編輯)
今年的CNEX華人紀錄片提案大會（CNEX Chinese Doc Forum，簡稱CCDF）9月27、28日在台北登場。堂堂邁入第四屆，CCDF提案活動發展至今，已逐漸形成華語圈一個重要的紀錄片交流平台。今年大會共針對廿部作品進行評選，這些提案分別是來自台灣、中國、台灣、香港、新加坡及義大利的紀錄片。來自世界各國的評審，將選出首獎「最佳提案獎」，以及「最具國際潛力獎」、「ASD亞洲提案大會特別推薦獎」、「Tokyo Docs 東京紀錄片提案大會特別推薦獎」。首獎得主可獲得新台幣十萬元獎金，而獲選「ASD亞洲提案大會」、「Tokyo Docs 東京紀錄片提案大會」特別推薦者，將由主辦單位推薦入選此兩項提案會議，將可獲得更多尋求國際資金的機會。

《電影就是說故事：電影人一定要會的100種最有力的電影故事技巧》
 語言是電影中最為人熟知、最明顯的元素之一。但電影語言比單純的語言更精妙複雜。這本優秀的電影專業書籍從電影《大都會》到《追殺比爾》，闡述了編劇和導演如何不借助語言，而是運用燈光、剪輯、聲音等電影化技巧，激發觀眾的情緒，從而推進情節、塑造人物，並使影片情節充滿張力。閱讀本書，讀者們可以掌握現代電影製作的重要方法，又可掌握更好地發揮電影媒體戲劇潛力的創造性方法。
下面是你將從本書中學習到的內容：
　　．17個電影語言的結構單元；
　　．100個使場面富有層次的電影技巧實例；
　　．100個電影技巧的解析；
　　．如何把聲音、畫面、攝影機移動做為敘事手段加以利用；
　　．如何在不用語言的情況下表現人物變化；
　　．電影製作者如何使故事和電影技巧結合；
　　以上內容之外，還有插圖以及100個電影史上經典場面的劇本摘錄。

《龍門客棧》不見不散 
10月27日七點鐘，請與世界一起走入戲院關心台灣老電影
文 / 林文淇 (國家電影資料館館長)