電影101P_國家電影資料館 電子報部落格

由財團法人國家電影資料館出版的《台灣有影—台影新聞片中的電影》一書，於6月11日（五）假北投溫泉博物館舉行新書發表會，同時在溫博館舉辦數位成果展的開幕，展出最近三年進行台影影像數位化的成果。

台灣電影文化事業有限公司〈簡稱台影〉的前身是台灣省新聞處電影製片廠，這是一個公營的製片廠，雖然也拍攝劇情片，但主要的任務是攝製當時台灣省政府的新聞片、紀錄片與教育片。台影新聞影片可以說是1950至1980年代台灣最重要的動態影像，內容含括文化、藝術、娛樂、生態、環保、醫療、國防、外交、教育、體育、經濟建設等，全方位記錄了當時庶民生活的點點滴滴，是一批十分珍貴的文化遺產。台影不幸於1999年921大地震中倒塌，該公司隨之解散，全部的資產由行政院新聞局接管，並將影片等相關資料交給財團法人國家電影資料館保存。

國家電影資料館在收到這批影片後，隨即進行影片的檢查、核對影片片目與保存評估等作業，因為台影新聞片是重要的影像資產，因此首要的工作是確認原材料，即底片、聲片、拷貝等之狀況，並保存於理想的環境中，其次是整理、辨識、複製或修復等。在完成影片的整理工作之後，為了讓這批珍貴的影像，能更普遍的推廣，本館於2007年申請加入國科會數位典藏國家型科技計畫之機構型計畫（該計畫是行政院「挑戰2008─國家重點發展計畫」中推動數位內容產業、發展文化創意產業、建構數位化學習內容、建立豐富的文化資訊、配合社會大眾加值應用等各項工作之國家重要計畫），並成立「電影數位化典藏及推廣工作小組」，建立台灣電影永續典藏與利用的機制，將台灣電影進行數位化，並以科技方式保存與推廣。因為獲得行政院新聞局的授權與編列預算支應該計畫，因此，第一批數位化的動態影像，就是早期的台影新聞片。

經過兩年多的努力，台影新聞片、紀錄片與短片等數位化總計406小時，並建構類目繁多、龐大豐富的資料庫與網站，提供各界瀏覽、欣賞、研究、參考，《台灣有影—台影新聞片中的電影》一書的編輯作業即以電影為軸心，輻射出與庶民生活記憶有關的各類電影風貌，讓台影新聞片在數位化之後，以不同的形態面向世人，希望能引起讀者或觀眾的興趣，創造該批影像資料更多元的加值運用機會。並希望喚起大家對這批已經數位化的影像文化資產的認識與重視，共同思考開發再利用的方式與可能性，也期盼因各界的使用需求，能夠提醒大家保存電影文化資產的重要性，一起加入保護電影文化資產的行列。

而數位成果展是以該書內容立體化為策展理念，將台影新聞片中的素材選件展出，同時精選《小鎮春回》、《梨山春曉》等6部影片於展場中放映，期能引起更多讀者與觀眾的興趣，創造該批影像資料更多元的價值。

許多電影界前輩熱情參與這次活動，出席的包括前台製廠廠長廖祥雄先生，製片蔡東華先生，資深攝影師華慧英先生、林贊庭先生、洪慶雲先生，資深剪接師黃秋貴先生，資深演員王玨先生、張冰玉女士、劉引商女士、劉明女士、石雋先生，以及當時的「台製之寶」張美瑤女士，還有資深影評人黃仁先生等。會中並邀請台灣鼓王黃瑞豐率領的樂團為嘉賓演唱當年的流行歌曲，資深影人溫馨相聚，懷舊氣氛濃厚。

數位成果展的展期自6月11日至7月4日止，歡迎大家前往北投溫泉博物館參觀，現場並備有精美小扇子免費贈送給參觀的民眾，送完為止。如果心動，就請趕快行動！更多活動相關資訊及影片簡介請上數位成果展官方網站查詢：http://www.ctfa.org.tw/digitaarchives/content.php?id=1238。