電影101P_國家電影資料館 電子報部落格

◎聞天祥

　　 一般想到「真人真事」改編的電影，不外乎可歌可泣或有勵志之效，免不了要正經八百。但是【幸福黃色電影】卻剛好相反，它光怪陸離得讓人發噱，但厲害的也在你笑不可抑的時候，片中人的無奈也沁沁流洩。

　　片中男主角的工作原本是推銷百科全書，迫於公司轉型為「性教育影片公司」，為了飯碗只好硬著頭皮拿起攝影機拍A片。荒唐的是他拍的A片等同於「家庭電影」，自個兒兼任導演、攝影、男主角，女主角則由勉為其難的老婆擔任。當你看到他們在自家客廳、臥房、浴室、甚至廚房「克難」地自導自演各種情境時，實在很難憋住笑意。但「鶼鰈情深」倒也在這為五斗米折腰的過程裡，作出另類的見證。

　　更有趣的是男主角雖然拍的是A片，卻拍出了對電影真正的興趣與理想。片中提及他的作品在北歐大受歡迎（一場他和老婆在賣場遇到北歐影迷要求簽名的戲喜感十足），老闆也願意投資他拍一部劇情長片時，他竟然編了一個結合電影大師柏格曼「第七封印」與「野草莓」的劇本（前者的死神、後者的棺材意象，影癡們一定知之甚詳），並由一直為他盡心盡力的老婆擔綱。而這次，他專心退居攝影機後面執導，男主角則請來了北歐的「職業演員」。

　　但哪有那麼好的事情？出錢的老闆到頭來還是要求他最後安排女主角和對手來場「真槍實彈」的演出，否則這部片有拍等於沒拍。而他這回只能站在攝影機後面，指揮別人和老婆發生關係。身為導演與丈夫的矛盾身份，以及老婆的意願，在此時將電影的衝突帶到高峰。

　　我記得這部電影去年在台北電影節放映的時候，觀眾的笑聲、掌聲有如排山倒海，尤其是到最後這個天人交戰的掙扎時。但電影演完，一位導演走出來跟我說：這明明是「悲劇」。

　　沒錯，「幸福黃色電影」精彩的除了它對情色的坦然與揶揄外，最成功的就是讓悲劇性場面的可笑與喜劇背後的殘忍性，結合在一塊：情境讓人發笑，內涵卻令人心酸。

　　男女主角哈維亞卡梅拉（【悄悄告訴她】的深情男看護）、肯黛拉珮娜（【我的母親】吸毒的年輕演員）堪稱最大功臣，兩人雖不美又不俊，但使出渾身解數的高超演技，讓這部電影所追求的「悲喜交集」，充滿了韻味及趣味。