電影101P_國家電影資料館 電子報部落格

　為促成聞名國際影壇與藝壇的台灣當代藝術家的面對面對話，並期盼藉此撞擊出另類的火花，國家電影資料館將於1月27日（星期六）下午4時邀請蔡明亮先生與陳界仁先生舉行「電影與當代藝術的對話：蔡明亮vs.陳界仁」座談會。本活動將由「第52屆威尼斯雙年展」台灣館策展人及台灣藝術大學美術系副教授林宏璋先生，及資深影評人與劇場導演王墨林先生共同主持。座談會前後（上午11時及晚上7時）並將放映陳界仁創作的《凌遲考》、《加工廠》、《八德》、《繼續中》及《路徑圖》等5部電影短片。

　蔡明亮與陳界仁的影像作品，都是以當代性與真實環境的關係做為一種敘述的方法，也都是在歐洲獲得高度肯定的台灣藝術家，然而，他們的作品在台灣又都屢屢引起爭議，這些爭議相當程度反映了我們的社會對當代藝術表現形式的不了解。因而，這次活動除了首度促成這兩位重量級藝術家的面對面對話之外，最重要的是盼望能夠藉此活動撞擊出跨界藝術的異樣火花，從而點燃社會各界對台灣電影與當代藝術的熱情；並且冀由這次的活動，達到對他們的成就重新予以肯定的目的。

　蔡明亮早在蔡國強策畫金門碉堡藝術節時，就曾以裝置藝術的形式呈現他的作品。兩年前威尼斯視覺藝術雙年展開幕時，蔡明亮擔任「台灣獎」評審；今(2007)年6月他將與其它四位代表台灣的傑出藝術工作者，首度在威尼斯雙年展以跨領域方式呈現他在「後電影」及劇場的藝術新作。

　在戒嚴時期開始做行為藝術的陳界仁，從九Ｏ年代到二ＯＯＯ年初，先是以電腦繪圖藝術，後又以影像藝術，與蔡明亮同樣崛起於歐洲及其他重要的雙年展，並獲得國際藝壇一定的肯定；尤其他的短片系列之作，更是通過獨特的影像表現形式，將「反全球化」這個重要的當代性議題，以台灣觀點被充份地開創出來。

　本活動免費開放民眾參加，惟座位有限，非會員請以e-mail預約：admin@ctfa2.org.tw，或來電洽詢02-2392 4243分機23，e-mail預約者請於郵件主旨欄註明「預約參加1/27活動」，並於內文註明預約者姓名，聯絡電話，及參加場次，如參加「下午座談」、「上午影片及下午座談」或「下午座談及晚上影片」等。

附件一：陳界仁影片創作自述

附件二：「當代藝術與電影：蔡明亮VS.陳界仁」活動說帖