導讀法國《電影筆記》 第648期(2009年9月號)Part3

◎周星星  

 

     《電影筆記》九月號有一篇導演專訪談到台灣導演蔡明亮,讓我們來看看。  

      該導演是蒙提˙黑爾曼 (Monte Hellman),是一位有點非主流的美國導演。他正在美國拍攝新片《此路通不到別處》(Road to Nowhere),距離上一次他(一九八九年)拍商業片《平安夜,殺人夜三:你最好擔心!》(Silent Night, Deadly Night III?: Better Watch Out?!),已經間隔了二十年!比較有意思的是我們可在這部B級恐怖片中看到蘿拉˙賀林 (Laura Harring),因為她後來會和大衛˙林區 (David Lynch) 合作《穆荷蘭大道》(Mulholland Drive, 2001)。

 

Monte Hellman.jpg

導演蒙提˙黑爾曼(圖:IMDb) 

      蒙提˙黑爾曼跟傑克˙尼克遜 (Jack Nicholson) 在早期應該是很棒的合作拍檔,從一九六四年的《飛向憤怒》(Flight to Fury) 開始,他們就一起編劇,然後一個導、一個演;這是一部到菲律賓尋寶的冒險片。同樣是一九六四年,則是《通往地獄的後門》(Back Door to Hell),一個專門導、一個專門演,都沒參與編劇;這是一部關於第二次世界大戰的戰爭片。一九六五年的《旋風騎士》(Ride in the Whirlwind) 則是根據傑克˙尼克遜的劇本而拍,傑克˙尼克遜當然是這部西部片的男主角。一九六七年的《射擊》(The Shooting) 則是蒙提˙黑爾曼的代表作之一,傑克˙尼克遜依舊擔綱主演這部西部片。

      蒙提˙黑爾曼和傑克˙尼克遜密切合作四年之後,自此似乎沒再搭檔過。不過,蒙提˙黑爾曼卻在一九七一年交出《兩線柏油路》(Two-Lane Blacktop),咸認為是他的代表作。美國頗負盛名的 Criterion DVD 系列特別為《兩線柏油路》再請蒙提˙黑爾曼拍攝關於該片的紀錄片。

     布萊德˙史蒂文斯 (Brad Stevens) 在《電影筆記》寫說,亞伯˙費拉拉 (Abel Ferrara) 跟蒙提˙黑爾曼的命運類似,但亞伯˙費拉拉現在只能靠歐洲的片商資助才能拍電影,而麥可˙齊米諾 (Michael Cimino) 卻已經被「判」被電影圈放逐。蒙提˙黑爾曼的際遇非常類似,有將近二十年完全沒什麼電影創作──這與跟他同年代的威廉˙弗萊德金 (William Friedkin)、布萊恩˙狄帕瑪 (Brian De Palma) 幾乎是不能相比。

     不過,蒙提˙黑爾曼卻在這一段沈潛時期,輔導了昆汀˙塔倫提諾 (Quentin Tarantino) 讓他拍攝出《霸道橫行》(Reservoir Dogs, 1992)。

   《此路通不到別處》算是浪漫驚悚片,主要在北卡羅萊納州 Balsam 的 Balsam Mountain 旅社拍攝,女主角是夏儂˙索沙蒙 (Shannyn Sossamon),演過《鬼鈴聲》(One Missed Call)。讓我們來瞧一眼《電影筆記》作的專訪。

     太˙朗雲 (Tygh Runyun) 在片中飾演年輕導演 Mitchell Haven,其實就是蒙提˙黑爾曼的分身。蒙提˙黑爾曼說影片有一部分會在他家拍攝,主要是實用、預算的問題。他說他給太˙朗雲兩本書看,一是亞瑟˙霍普金斯 (Arthur Hopkins) 的《參考點》(Reference Point),另一是阿耳貝˙卡繆 (Albert Camus) 的《薛西弗斯的神話》(Le Mythe de Sisyphe),因為這兩本書對蒙提˙黑爾曼來說是非常珍愛的。還說他應該還要再給一本:厄內斯特˙貝克 (Ernest Becker) 的《拒絕死亡》(Denial of Death)。

   《電影筆記》問:自《霸道橫行》後,「蒙提˙黑爾曼」常跟昆汀˙塔倫提諾連在一起──其中的爆料是,當初其實很可能是由蒙提˙黑爾曼執導《霸道橫行》!──;所以他怎麼看昆汀˙塔倫提諾近期的這幾部片?

     蒙提˙黑爾曼說昆汀˙塔倫提諾「是個天才,原本很可能因為太早熟而陷入厄運;他對電影史的如同百科全書的(異常豐富的)知識,讓他的影片看起來超級超級有趣(有意思)。」

     很多次,蒙提˙黑爾曼提起他對蔡明亮的欣賞。「我之所以喜歡蔡明亮,是因為我喜歡他在有聲的世界裡重新玩弄默片的方式。他讓我學到要怎麼樣控制行動,要讓小小的運動看起來像是很大。然後,當然,他的演員們都厲害得讓人驚訝。」可惜蒙提˙黑爾曼不太熟悉侯孝賢跟楊德昌的電影。

 

*

 

第648期前文連結: http://epaper.ctfa2.org.tw/epaper91009we/Fall637.htm 

《電影筆記》前期索引: http://epaper.ctfa2.org.tw/epaper91009we/F.htm

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    ctfa74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()