電影101P_國家電影資料館 電子報部落格

電影欣賞第138期摘錄(2)


錯位力量的視性部署~菲利普．格朗堤爾殊異化的感官影像

◎孫松榮

新單元-來稿登照:

2009.9.25 本期特稿: 「剪接730個日子」、英國版《海角七號》:《尋找艾瑞克》

剪接730個日子~觀眾與創作者生命的再剪接

     「粉墨登場」的剪接，由我大學好友林楷博操刀。楷博本身擁有導演背景，因此他的剪接魅力來自於他把剪接當做創作，遊走導演的美學訓練與剪接的取捨功力，這次伴隨「粉墨登場」長達兩年（730個日子）的剪接過程，我們能數得出來的應該是剪了35個版本，從最早的新聞報導紀錄片，到中期的無旁白藝術片剪法，如今呈現的B級芭樂片，期間停下長達一年的時間，去思索創作者 / 議題 / 觀眾，這三者之間的角力，如何取得正向的力量，楷博和我都是學電影出身，吃遍了藝術電影和通俗電影，因此下手「粉墨登場」格外天人交戰，如何用這低成本有限的素材，以及肩負社會議題本身的嚴肅性去突圍，對我們初次接觸紀錄片都是相當大的挑戰。

  廣角鏡:

 2009.9.21~2009.9.27電影活動資訊  

 ●2009高雄電影節
         時 間：98.10.16~10.29
         地 點：高雄大遠百威秀影城、高雄電影圖書館

導讀法國《電影筆記》 第648期（2009年9月號）Part1

◎周星星

　　《電影筆記》第六四八期（九月號）是卡塔莉娜˙華倫斯坦 (Catarina Wallenstein)，她是葡萄牙「破百」（已經超過一百歲的極高齡）男導演曼紐埃耳˙德˙歐利維拉 (Manoel de Oliveira) 最新的劇情長片《一位金髮少女比較奇特的地方》(Singularidades de uma Rapariga Loira [pt], Singularites d'une jeune fille blonde [fr]) 的女主角。稍後再提。

　　首先談《電影筆記》改組的事。法國的《世界報》(La Vie - Le Monde) 集團將《電影筆記》賣給英國的出版集團 Phaidon Press 後，這九月號是新團隊出版的第一號。不過，真實總是讓人吃驚：原主編艾曼紐埃耳˙布宇多 (Emmanuel Burdeau) 竟然也隨原總編輯尚-米歇˙弗侯東 (Jean-Michel Frodon) 去職而離職！連艾禾維˙歐布宏 (Herve Aubron) 也未留在現今的編輯委員會中。目前，根據雜誌所附的名單，尚未有人掛名總編輯；但是有史鐵番˙德羅姆 (Stephane Delorme) 擔任主編，以及尚-菲利普˙泰塞 (Jean-Philippe Tesse) 擔任副主編；這兩位已經很熟悉《電影筆記》的業務了。目前《電影筆記》裡面只有兩位女性編輯：夏洛特˙軋松 (Charlotte Garson) 比較資深，伊莉莎白˙勒可黑 (Elisabeth Lequeret) 似乎還是讓人很感陌生的名字。

　　為什麼「改組」這件事會很重要呢？因為，原來的總編輯弗侯東非常厚愛亞洲電影，所以他主政時期的《電影筆記》常不跟隨主流，反而會多花篇幅分析亞洲作者電影──例如賈樟柯就是在這時期被給予高度重視。目前的《電影筆記》精神看似仍延續弗侯東的方針；但，很難想像（在今年年底）是否會有更不一樣的《電影筆記》。

2009.9.15~2009.9.21 一週電影事件簿

◎洪志昇

       二00九國片票房第一是……？浪漫感人的國片《聽說》票房如倒吃甘蔗，上映第三週週末電影票房排名第三，全台票房衝破千萬大關，奪下今年國片票房冠軍。雖為報名金馬獎提供電影拷貝，上週台北市減少一廳放映，票房依然逆勢成長，靠著單純的感動吸引廣大影迷。

      財團法人國家電影資料館主辦的第二屆交替影展，於18日至27日於台北市絕色影城登場，播放93至95年度由行政院新聞局短片輔導金補助拍攝的37部短片。為何稱為交替影展？取「世代交替」的意思，是國內除金馬影展及台北電影節外，重要的短片放映管道，可以觀賞許多導演的第一部作品。本屆影展將放映諸如鄭有傑、侯季然、林書宇、何蔚庭等重要新生代導演作品，民眾可免費入場觀賞。

     「達達毅力驚人，沒有雙腳，50公尺卻一口氣游完，一般小孩早就受不了了！」《2分20秒》是200公尺蛙式世界紀錄，電影描述一名高中游泳選手因父子失和而頹廢喪志，後來受六歲肢障小泳將達達激勵，奮發向上。該片將於18日上映，導演薛少軒盼以小泳將陳亮達的故事，激勵民眾遇困難不要輕言放棄。

      第22屆東京影展公布競賽單元的入圍名單，中國導演霍建起執導的《台北飄雪》以及新人導演李芳芳的《天長地久》兩部華語片入圍，將和日本電影《相思樹》等其餘13部影片共同角逐金麒麟大獎。《台北飄雪》是大陸導演霍建起執導的第一部台灣、日本、大陸、香港四地合拍片，改編自日本知名的青春愛情小說，啟用日本編劇，霍建起導演曾以華語片《暖》榮獲東京影展最佳影片。

《藝霞年代》特映會‧再現台灣歌舞傳奇

　　「藝霞歌舞劇團」(1959-1985)，以充滿創意與華麗的表演風格，在台灣歌舞劇團史上引領風騷廿四年， 不僅風靡台灣，更遠征香港、新加坡、馬來西亞。這樣光輝燦爛的年代，卻因戲院改制，負責人與舞台編導相繼過世，於高峰驟然走入歷史…。回顧藝霞風華，本片特別紀錄曲終人散的二十五年後，當年紅極一時的霞女明星與一群年輕學子重建過往舞作過程。在這段新舊世代共同練習、表演之際，將建構出怎樣的「藝霞年代」？

《尋找艾瑞克》：憂鬱症的標準處理程序

文/ 洪光遠

      一向慣拍含社會主義色彩、沈重議題的肯洛區，居然拍出這麼一部充滿幽默、諧趣的輕鬆喜劇，真是令人大感意外!不過一轉念，又覺得導演會選拍因未婚懷孕致婚姻家庭失敗而喪失生趣的當今社會常見案例，且還觸及街頭暴力及私槍、盜竊等社會議題，還算沒有太跳TONE；就算詼諧的基調有別於往常的嚴肅悲憫，但擅長描述中下階層平凡人物喜怒哀樂的敏銳筆觸、及游刃有餘的映像魅力，仍舊展現了大師的風采。尤其令人驚喜的是，導演還藉本片，完整地示範了人們在面對衍生當前社會許多重大問題的憂鬱症/恐慌症(panic)時，其標準的處理步驟(S.O.P.)，還提出了針砭當今社會人士沈痾的兩帖良藥。

 騷動與寂靜~鄭有傑的影像風格

--交替影展座談紀實

◎主講人：藍祖蔚(資深媒體人、影評人)

日期：2009年9月15日